INVENTAIRE DES TERRES DU CANADA NIVEAU II DONNÉES NUMÉRIQUES MTU POTENTIEL DES TERRES POUR LA PRODUCTION FAUNIQUE (SAUVAGINE) 1. Spécifications de la couverture Échelle originale : 1 : 250 000 Résolution : à l'origine, 0,00024412 degré, ce qui correspond à environ 25 mètres Projection : Mercator Transverse Universelle (MTU) Datum : NAD27 Sphéroïde : Clarke 1866 Unité de mesure : mètre 2. ITC Niveau II Données numériques rehaussées en MTU Les données numériques MTU niveau II de l'ITC ont subi les transformations suivantes depuis leur représentation originale de niveau I : a) Les données sont complètement intégrées avec la couche de rivage correspondante de l'ITC, c'est-à-dire que les polygones de l'ITC ne s'étendent pas jusque dans l'eau. b) Les données sont dans la projection MTU. c) Les variables calculées supplémentaires sont incluses afin de faciliter l'interprétation des données. d) Une table des attributs de composantes secondaires (CMP.DBF) est incluse et est compatible avec le tableau des composantes étendues de ArcView développé par Agriculture Canada. Nota : i) La ligne de rivage de l'ITC est basée sur une édition antérieure des cartes topographiques de base qui ne sont peut-être plus courantes. ii) La convention des zones MTU de six degrés a été appliquée strictement durant la projection des données en suivant les normes suivantes : Zone 22 - toutes les cartes à l'est de 54 W de longitude Zone 21 - toutes les cartes entre 54 et 60 W de longitude Zone 20 - toutes les cartes entre 60 et 66 W. de longitude Zone 19 - toutes les cartes entre 66 et 72 W. de longitude Zone 18 - toutes les cartes entre 72 et 78 W. de longitude Zone 17 - toutes les cartes entre 78 et 84 W. de longitude Zone 16 - toutes les cartes entre 84 et 90 W. de longitude Zone 15 - toutes les cartes entre 90 et 96 W. de longitude Zone 14 - toutes les cartes entre 96 et 102 W. de longitude Zone 13 - toutes les cartes entre 102 et 108 W. de longitude Zone 12 - toutes les cartes entre 108 et 114 W. de longitude Zone 11 - toutes les cartes entre 114 et 120 W. de longitude Zone 10 - toutes les cartes entre 120 et 126 W. de longitude Zone 09 - toutes les cartes à l'ouest de 126 W. de longitude N'ESSAYEZ PAS DE TRAITER OU DE VISUALISER SIMULTANÉMENT LES DONNÉES DE DIFFÉRENTES ZONES MTU iii) Lors de l'intégration des lignes de rivage de l'ITC avec ces données, on a tenté de conserver l'apparence et le contenu des cartes imprimées de l'ITC. À cette fin, une procédure de dissolution des petites surfaces a été appliquée aux résultats de la superposition. De cette opération peut résulter quelques oublis ou l'élimination de certaines de ces petites régions. Nous regrettons cet invénient. iv) Afin de réduire la dimension des fichiers et le temps de téléchargement, une légère réduction des coordonnées a été appliquée aux données originales en lat/long avant la projection MTU. 3. Structure des attributs (Polygon Attribute Table - PAT.DBF) a) Variables des tableaux d'attributs de polygones standard de ArcInfo (PAT) : AREA Num 13,6 Surface, en degrés carrés PERIMETER Num 13,6 Périmètre, en degrés décimaux COVER_# Num 11,0 Numéro de polygone standard de ArcInfo COVER_ID Num 11,0 Numéro d'utilisateur standard de ArcInfo b) Variables calculées : Prime_WAT Num 3,0 Le pourcentage (à base 100) du polygone considéré comme terres de premier choix ou terre arables, c'est-à-dire, le pourcentage du polygone situé en classes 1 à 3. Marge_WAT Num 3,0 Le pourcentage (à base 100) du polygone considéré comme terres agricoles marginales, c'est-à-dire le pourcentage du polygone situé en classes 4 ou 5. c) Pointeur du Tableau d'extension des composantes CMP_Index Char 10 Un code d'identification unique des polygones pour le tableau des composantes secondaires (CMP.DBF). d) Indicateur de terre ou d'eau L_or_W Char 1 Indicateur de terre (L) ou d'eau (W) e) Classification originale des données numériques : CLASS_A Char 2 La classe primaire et/ou dominante de l'ITC PERCENT_A Char 1 La proportion (% en base 10) du polygone de Class_A (vide = 100 %) SUBCLASS_A Char 3 La première limite de la proportion du polygone de Class_A CLASS_B Char 2 La deuxième classe de l'ITC PERCENT_B Char 1 La proportion (% en base 10) du polygone de Class_B (vide = 100 %) SUBCLASS_B Char 2 La première limite de la proportion du polygone de Class_B CLASS_C Char 2 La troisième classe de l'ITC PERCENT_C Char 1 La proportion (% en base 10) du polygone de Class_C (vide = 100 %) SUBCLASS_C Char 2 La première limite de la proportion du polygone de Class_C Nota : i) pour une classification similaire à celle utilisée pour les cartes papier de l'ITC, utiliser le champ Class_A. ii) Pour une meilleure compréhension des facteurs limitatifs des terres pour la production de la sauvagine, utiler le champ Subclass_A. iii) Pour localiser un type de terre spécifique, utiliser une combinaison de classes et une limitation par sous-classes. 4. Component Table Attribute Schema (CMP.DBF) CMP_Index Char 10 Polygon identification code CMP Num 1,0 Component Number (1..3) Percent Num 3,0 Percentage (base 100) of the component Class Char 2 CLI Class L_or_W Char 1 Land (L) or Water (W) Indicator Subclass Char 3 Limitation subclasses Nota : i) Ce tableau crée une relation de type "plusieurs à un" avec le Tableau des attributs de polygone (PAT.DBF) et ne devrait pas être utilisé dans ArcView sans le Tableau d'extension des composantes fourni par Agriculture Canada. ii) Le Tableau d'extension des composantes pour ArcView peut être obtenu par FTP : ftp://res.agr.ca/CANSIS/TOOLS/ct_map_1.3.avx 5. Classes valides de l'ITC 1 Terres ne présentant aucune limitation importante à la production de sauvagine. 1S Les terres de cette classe spéciale sont des régions de la classe 1, qui servent aussi d'arrêt migratoire pour la sauvagine. 2 Terres présentant une très légère limitation à la production de sauvagine. 2S Les terres de cette classe spéciale sont des régions de la classe 2, qui servent aussi d'arrêt migratoire pour la sauvagine. 3 Terres présentant une légère limitation à la production de sauvagine. 3S Les terres de cette classe spéciale sont des régions de la classe 3, qui servent aussi d'arrêt migratoire pour la sauvagine. 3M Les terres de cette classe spéciale ne servent pas directement à la production de sauvagine, mais constituent des zones importantes lors de la migration et de l'hivernage. Cette classe n'a pas de sous-classe. 4 Terres présentant des limitations modérées à la production de sauvagine. 5 Terres présentant des limitations de modérées à importante à la production de sauvagine. 6 Terres présentant des limitations importantes à la production de sauvagine. 7 Terres présentant de telles limitations que la production de sauvagine y est presque nulle. 8 Cas spéciaux - voir nota ci-dessous. 6. Sous-classes de limitations valides A - Aridité B - Eaux courantes C - Rigueurs climatiques F - Faible fertilité G - Relief inadéquat I - Inondations, fluctuations importantes du niveau d'eau J - Bordures de marécage restreintes M - Humidité du sol excessive ou insuffisante N - Caractéristiques défavorables du sol ou de l'eau R - Profondeur du sol trop faible T - Topographie défavorable, pentes trop fortes ou trop faibles Z - Restriction quant à la profondeur de l'eau Note: Dans le cas particulier où l'on retrouve le code '8' dans Class_A, le premier caractère de Subclass_A peut être codé comme suit : Vide Zone non cartographiée Z Étendues d'eau T Parcs forestiers O Parcs nationaux B Zones urbaines W Parcs provinciaux 7. Description de la classification de la sauvagine de l'ITC En général, les oiseaux aquatiques ont des besoins assez semblables. Chaque espèce doit disposer d'une nourriture de qualité en quantité suffisante, d'un couvert protecteur et de l'espace nécessaire pour assurer sa survie, sa croissance et sa reproduction. La possibilité du territoire à satisfaire ces besoins dépend de chaque espèce ou groupe d'espèces quant aux caractéristiques physiques du terrain et à certains facteurs tels que le climat qui influence la végétation et la faune. Le terrain se divise en zones selon les caractéristiques physiographiques importantes pour les populations de sauvagine. Le degré de limitations associé à chacune de ces zones détermine la classe de capacité. La sous-classe décrit le facteur primaire causant la limitation. Le système de classification est basé sur deux considérations importantes : L'évaluation des possibilités est établie sur la base de l'état optimal de la végétation (le stade de succession) pouvant être maintenu lorsqu'une bonne gestion de la sauvagine est pratiquée. L'évaluation des possibilités ne représente pas l'utilisation actuelle des terres (excepté lors de cas extrêmes, par exemple dans des régions urbaines fortement peuplées), la propriété, le manque d'accessibilité, la distance des villes, ou la pression exercée par la chasse. 8. Description des classes de sauvagine de l'ITC CLASSE 1 Les terres de cette classe ne présentent pas de limitations particulières pour la production de sauvagine. Leur potentiel à cette fin est très élevé. Ces terres fournissent une abondance et une grande variété d'habitats. Une topographie vallonnée se prête bien à la formation de terres humides. Les terres les plus fréquentes de ces zones sont constituées de marécages (peu profonds ou profonds) et de plans d'eau ayant des bordures marécageuses bien développées. CLASSE 1S Les surfaces d'eau des terres de cette classe spéciale possède les caractéristiques de la classe 1 et servent d'étapes importantes lors des migrations. CLASSE 2 Les terres de cette classe possèdent des limitations mineures pour la production de sauvagine. Le potentiel de ces terres est cependant moins élevé que celui des terres celles de la classe 1. Les limitations sont dues à des facteurs climatiques, à la fertilité ou à la perméabilité des sols. La topographie tend à être plutôt ondulante que vallonnée. Par rapport à la classe 1, une plus grande proportion de plans d'eau est constituée d'étangs temporaires ou de plans d'eau profonds avec des bordures de marécages peu développées. CLASSE 2S Les surfaces d'eau de cette classe spéciale font partie de la classe 2 et servent d'étapes importantes lors des migrations. CLASSE 3 Les terres de cette classe présentent des limitations mineures pour la production de sauvagine. Leur potentiel à cette fin est assez élevé, mais la productivité peut être réduite certaines années par des sécheresses occasionnelles. De légères limitations sont dues à des facteurs climatiques ou à certaines caractéristiques des terrains qui affectent la qualité et l'étendue de l'habitat. Ces terres ont une grande proportion de marécages peu profonds temporaires ou semi-permanents qui sont intercalés avec des marécages profonds et des plans d'eau. CLASSE 3S Les surfaces d'eau de cette classe spéciale font partie de la classe 3 et servent d'étapes importantes lors des migrations. CLASSE 3M Les terres de cette classe spéciale ne sont peut-être pas utiles pour la production de sauvagine, mais sont importantes lors de la migration ou comme site d'hivernage. Cette classe ne comporte pas de sous-classe. CLASSE 4 Les terres de cette classe présentent des limitations modérées quant à la production de sauvagine. Leur potentiel à cette fin est modéré. Les limitations y sont semblables à celles de la classe 3, quoique plus prononcées. Les plans d'eau sont surtout des étangs temporaires ou profonds ou des plans d'eau avec des bordures marécageuses mal développées. CLASSE 5 Les terres de cette classe présentent des limitations modérées à importantes quant à la production de sauvagine. Leur potentiel est assez faible. Les limitations sont généralement dues à une combinaison de deux ou plusieurs des facteurs suivants : le climat, l'humidité des sols, la perméabilité, la fertilité, la topographie, la salinité, les inondations et une mauvaise dispersion des plans d'eau. CLASSE 6 Les terres de cette classe ont des limitations importantes quant à la production de sauvagine. Leur potentiel est très faible. Les limitations sont facilement identifiables et peuvent inclure l'aridité, la salinité, la très faible topographie, les lacs encaissés, les sols très poreux ou très pauvres. CLASS 7 Les terres de cette classe ont des limitations telles qu'il n'y pas de sauvagine. Leur potentiel est négligeable. Les limitations sont telles que la production de sauvagine y est quasi impossible. 9. Description des sous-classes de sauvagine de l'ITC À l'exception de la classe 1 et de la classe 3M, les classes se divisent en sous-classes selon la nature de la limitation qui détermine la classe. Les sous-classes suivantes sont utilisées pour démontrer les facteurs limitatifs importants pouvant affecter soit la sauvagine ou l'aptitude des terres à produire des habitats appropriés. 'A' Aridité - Cette limitation est une condition de sécheresse des terres ou une susceptibilité des terres à des sécheresses périodiques qui résulteront en des niveaux d'eau très bas dans les étangs ou un assèchement des marécages dans la saison d'accouplement. 'B' Eaux libres - Cette limitation résulte habituellement d'un écoulement trop important ou trop rapide de l'eau ce qui empêche le développement d'habitats marécageux en bordure des cours d'eau. Peut aussi être produite à cause d'un manque d'écoulement dans des terres planes, ce qui produit des habitats de mauvaise qualité. 'C' Climat - Une combinaison de conditions climatiques défavorables aux habitats et qui réduisent la production et la survie de la sauvagine. 'F' Fertilité - La limitation résulte d'une insuffisance d'éléments nutritifs dans le sol, ce qui empêche et modifie la croissance optimale des plantes. 'G' Topographie - Une mauvaise distribution des marécages et des bassins peut constituer un facteur limitatif et peut empêcher le développement d'un habitat propice pour la sauvagine. 'I' Inondation - Une trop grande fluctuation du niveau d'eau ou de l'action de la marée qui affecte l'habitat ou la possibilité de nidification de la sauvagine. 'J' Réduction de la frange marécageuse - La limitation est provient d'éléments topographiques qui affectent négativement le développement d'un environnement marécageux le long des plans d'eau. 'M' Humidité du sol - La faible capacité de rétention d'eau des sols qui affecte la formation et la durée des plans d'eau. 'N' Caractéristiques défavorables du sol et de l'eau - La salinité excessive, l'alcalinité, l'acidité, le manque d'oligo-éléments ou la présence abondante d'éléments toxiques peuvent limiter le développement des communautés végétales ou animales essentielles à la production de sauvagine. 'R' Profondeur du sol - Une restriction à l'enracinement produite par le socle rocheux ou par d'autres couches impénétrables peuvent limiter le développement des communautés de plantes appropriées. 'T' Topographie défavorable - Les terrains trop abrupts ou trop plats peuvent limiter le développement ou la permanence des régions humides. 'Z' Profondeur de l'eau - Une profondeur trop importante ou trop faible limite le développement des habitats propices à la sauvagine. 10. Exemples de classification Note - un astérisque (*) représente un espace vide. Une zone de terres de classe 5 avec limitations topographiques et de profondeur d'eau pour la production de sauvagine : 5**TZ Une région de production de la sauvagine dont 70 % est de classe 4 avec une limitation due à une faible capacité de rétention d'eau des sols et une mauvaise répartition des marécages : 4*7MF*3*3FG Une importante région de production de la sauvagine comportant 60 % de classe 1 et 40 % de classe 2 avec une légère limitation produite par une mauvaise répartition des marécages : 1*6***2*4G Une importante étape de migration avec peu ou pas de production de sauvagine : 3M Pour d'autres détails, veuillez consulter « L'Inventaire des Terres du Canada, Classification du potentiel pour la production faunique - Sauvagine, Rapport No 7, 1970. 11. Accréditation L'extraction et la distribution de l'Inventaire des terres du Canada sont gérées par : Le Centre canadien de télédétection Ressources naturelles Canada Gouvernement du Canada 615, rue Booth, pièce 650 Ottawa (ON) Canada K1A 0E9 D'après la recherche et le développement effectués par : Les Archives nationales du Canada Statistique Canada Agriculture et Agroalimentaire Canada Traitement des données effectué par : Spatialanalysis Ottawa (Ontario) Canada K1Y ON3 Les Archives nationales du Canada possèdent la propriété intellectuelle. (Copyright) Sa Majesté la Reine du chef du Canada, 1999.